Chiyo Sakamoto transforms into Sayuri, a celebrated geisha, navigating love, sacrifice, and tradition in pre-WWII Kyoto’s elegant yet unforgiving world.